据台湾“中央社”消息，意大利南端的普利亚大区橄榄树染病，看着树木干枯，当地居民似乎也失去生机。欧盟为免病菌扩散，下令砍树。最新研发出的纳米技术，也许可以让病树躲过连根拔除的命运。

   位在意大利长靴脚跟的普利亚（Puglia）是重要的橄榄油产区，但从前年起，陆续传出橄榄树感染“叶缘焦枯病菌”（Xylella fastidiosa）的病例。

   欧盟上个月下令，必须在1个月内将数万棵受到感染的橄榄树砍除，并设立缓冲区，避免病菌扩散到其他地区。

   然而，对橄榄树怀有深厚情感的农民和当地人，都拒绝连根拔除病树，除了担忧日后重新栽种困难，也认为这会破坏具有地中海特色的景观。

   农牧协会（Coldiretti）和大区政府出资55万欧元，赞助南部数所大学和研究机构研发救树方法，而最新的纳米技术可望带来一线生机。

   化学家齐卡瑞拉（Giuseppe Ciccarella）表示，将带有疗效的纳米粒子直接注射到病树，命中受到感染的目标，比在外部用药效果会更好。

   目前在体型较小的橄榄树上实验的成果颇佳，可望正式使用到病树上。不过，部分染病的是数百年的橄榄树，树干粗壮，可能影响疗效。

   此外，普利亚的农业饮食记者德布拉（ElisabettaDe Blasi）指出，从欧盟食品安全局（EFSA）公布的报告看来，橄榄树是否因为叶缘焦枯病菌而干枯，因果并不显着，很可能还有其他因素造成。

   前法官、现担任农牧协会顾问的卡塞利（Gian Carlo Caselli）则表示，必须仔细调查病菌的来源，甚至不该排除是人为刻意散播。